• Tag américain

    Résultats pour la recherche du tag américain :
  • ...d’émancipation intellectuelle… La prison va mal : les Noirs et les Latinos et les pauvres sont surreprésentés dans les prisons américaines (nous pourrions faire le même parallèle en France avec les Noirs, les Arabes et les pauvres), criminalisés par le racisme au faciès. Les femmes sont...

    Lire la suite...

  • ...États-Unis. Aujourd’hui, elle a décidé de retourner vivre au Nigeria. Le roman raconte ses quinze ans de vie américaine, et son retour au pays. Lorsque Ifemelu a posé le pied sur le sol américain, il y a quinze ans, elle est devenue une femme noire, consciente de sa couleur de peau. Hormis...

    Lire la suite...

  • ...Dan Fante Frankie Addams Carson McCullers La Proie Irène Némirovsky   1. Page 22. -2. Page 95. La Route de Los Angeles (The Road to Los Angeles, titre original) Traduit de l’américain par Brice Matthieussent Christian Bourgois éditeur Collection 10/18 n°2028 1989 270 pages 7,10 euros...

    Lire la suite...

  • ...Steinbeck Éditions Gallimard 1947     En un mot Comme des centaines de milliers de familles américaines pendant la Grande Dépression, les Joad quittent leur ferme d’Oklahoma, désormais labourée par des tracteurs, pour chercher du travail dans les champs californiens.   « Ces enfants...

    Lire la suite...

  •   En crachant du haut des buildings Dan Fante 13e note éditions 2013   En un mot Le double romanesque de Dan Fante raconte sa dérive entre petits boulots et lendemains de cuite.   « À New York, la plupart des laveurs de carreaux sont des alcoolos ou des malades mentaux » Bruno...

    Lire la suite...

  • ...Levaray   L'Histoire de Bone Dorothy Allison   Dandy Richard Krawiec Le Dernier Verre Daniel Schreiber     1. Page 51. -2. Page 18. -3. Page 47.   La Tête hors de l’eau ( Mooch , titre original) Traduit de l’américain par Jean-Pierre Aoustin Dan Fante Christian Bourgois éditeur...

    Lire la suite...